Bien venidos/Wellcome/Bien venus/Willkomenn

  

Hola, bien venidos al Club Deauville Portugal. Si usted quieren entrar en contacto nosotros, envíen por favor un email a geral.cdp@sapo.pt, tendremos todo el placer en contestarlo. Nos aplace invitar a participar el próximo año en una gran reunión internacional, DmD (Deauville meets Deauville), en nuestro país. Siga este acontecimiento por aquí.

 

Hello, welcome to the Club Deauville Portugal.  If you wish to contact us, please send a e-mail to geral.cdp@sapo.pt,  it  will be a pleasure to  answer you.  We are pleased to invite you to participate in next year great international meeting,  DmD (Deauville meets Deauville),  in our country. Further information about this event here.

 

Salut et bienvenue au Club Deauville Portugal. Si vous voulez nos contacté envoyé un e-mail vers geral.cdp@sapo.pt, nous aurons tout le plaisir vous répondre. Nous voulons aussi vous invité à participer en 2010, a ce grand événement international qui est le DmD (Deauville meets Deauville), dans notre pays. Accompagné l'événement ici.

 

Hallo, Willkomenn zu Clube Deauville Portugal. Wenn sie uns kontaktieren möchten bitte schiecken sie uns eine e-mail an folgende addresse: geral.cdp@sapo.pt. Wir werden diese sehr gerne beantworten. Wir moechten sie einladen beim DmD (Deauville meets Deauville)nächsten Jahr in unserem Land teil zu nehmen. Bitte folgen sie die Veranstaltung hier.